This advertisement is provided by the Tourism and Travel Bureau, Taichung City Government.
In order to provide travelers with safe and healthy hotel stays, Taichung City Government has launched its Reassured Accommodation Plan in cooperation with city guest residences. To date, 255 city residences have passed related inspections. All participating businesses are required to follow pandemic prevention processes laid out by the city government, which will also periodically visit and inspect guest residences. Participating residences will display a ‘Reassured Accommodation’ entrance sign and extend 70% discounts on guest stays.
Besides its Reassured Accommodation Plan, Taichung City Government is also providing additional accommodations for the family members of those affected by the pandemic. This means that residences participating in the Reassured Accommodation Plan are not meant for those affected by mandatory home quarantines. Rather, to ease the burden of such individuals and families, the city government is providing the Quarantine Residence program, which includes NT$5,000 subsidies for 14-day stays in designated accommodations by the family members of those facing mandatory quarantines. Applications for these subsidies—available for those who have had stays since March 19—may be made at city district offices for two years following the second day of a stay.
In accordance with Taiwan Centers for Disease Control policies and Taichung City accommodation safety standards and regulations, guest residences are required to strengthen pandemic prevention measures and are inspected by the Taichung Hotel Association and Taichung City Government Tourism and Travel Bureau. If residences pass inspections, they will receive a Reassured Accommodation Plan sign and can post it by entrances as a form of recognition. After this happens, the Tourism and Travel Bureau will continue to carry out unannounced spot checks of residences to ensure standards are being maintained.
Since Taichung City Government began promoting the Reassured Accommodation Plan on March 24, a total of 307 guest residences have applied to participate in this plan, with 255 residences already passing inspections. The city government and city residences are also cooperating to provide discounted rates to visitors. In addition, 73 of these businesses are offering 70% discounts off regular room rates for extended stays by the family members of those undergoing mandatory home quarantines, with even better offers provided for longer stays. For more information about Taichung accommodations for both the Reassured Accommodation Plan and quarantine-affected family members, please visit https://travel.taichung.gov.tw/.
臺中市政府觀光旅遊局 廣告
臺中市政府在疫情期間為提供來臺中住宿旅客安全無虞的住宿環境,推出「安心旅宿」標章認證,和旅宿業者共同為住宿安全與健康把關,目前已有255家旅館及民宿通過認證,業者須遵循市府訂定的標準作業流程落實防疫工作,市府也會派員不定期訪察執行情形,遊客可安心入住「安心旅宿」標章的旅宿,並享有入住3折起的優惠房價。
中市府實施旅宿業防疫採分流管控,減少共居者感染的風險,「安心旅宿」不是防疫旅館,不接受居家檢疫及居家隔離者入住,僅限於一般旅遊民眾,以及居家檢疫/隔離者的家屬。針對設籍臺中或在臺中就學、就業、無固定居所確實有困難在家檢疫者,另有成立「居家檢疫替代所」提供住宿。此外,居家檢疫及隔離者的二親等內血親或姻親家屬,連續14天入住同一家安心旅宿或合法旅宿業,每戶補助新台幣5千元,於住宿結束次日起兩年內均可在地區公所申請,補助時間可回溯至今年3月19日起。
中市府推動安心旅宿認證,由政府與旅宿業者協力一同為遊客住宿安全把關,並根據中央防疫規範訂定「台中市安心旅宿防疫期間接待旅客標準作業流程及注意事項」,旅宿業者只要依標準作業流程加強防疫,經各公協會審查確認後,再由市府觀旅局複審通過,就能獲得「安心旅宿」標章,張貼於旅宿業入口處,讓遊客容易辨識,觀旅局也會派員不定期訪察執行情形,確保旅客安全住宿環境。
中市府自3月24日受理旅宿業者申請「安心旅宿」標章後,已有307家旅宿業者提出申請,其中255家已審核通過,市府也與旅宿業者合作推出住宿優惠專案,目前有90家旅宿業者響應,提供一般旅客優惠住宿房價,其中73家另提供居家檢疫者家屬連續住房市價3折起之超值專屬優惠價,住宿天數愈長可享越多優惠。相關安心旅宿資訊、優惠情報及居家檢疫者家屬住宿補助內容已公布於台中觀光旅遊網(https://travel.taichung.gov.tw/),歡迎全國民眾查詢參考。